Academic activities

Oberta la convocatòria de les III Jornades d'Estudi sobre la Festa de Sant Antoni Abat

 L'Associació Cultural La Pebrella de Canals ( la Costera ) organitza per als dies 10 i 11 gener 2014 les III Jornades d'Estudi sobre la Festa de Sant Antoni Abat , seguint amb les anteriors edicions , celebrades a Ascó ( 2006 ) i Manacor ( 2009 ) . Ja s'ha obert el període d'enviament de les ponències i comunicacions .
 
Els àmbits de treball són :
 
Valencian

Més de 150 professionals assisteixen a les III Jornades de Museus Locals

Més de 150 professionals de museus locals es van donar cita ahir a La Beneficència a la III Jornada de Museus Locals organitzada pel Museu Valencià d'Etnologia amb la col · laboració del Servei de Formació de la Diputació de València .
 
La jornada va convidar a reflexionar sobre el paper educatiu dels museus com a espais de divulgació de coneixement i marcs d'aprenentatge no formal al voltant d'un patrimoni i un missatge concrets : el material etnològic .
 
Valencian

El Marroc en el Record

L'exposició està formada per 30 fotografies des del 1940 al 1960 de Francisco García Cortés , que recullen escenes urbanes , tant de les medines com dels eixamples , de diverses ciutats del nord del Marroc , així com escenes de tipus i costums que per a ells els van resultar familiars .
El record d'aquestes persones permet reconstruir part de la història quotidiana d'aquests anys i valorar que per sobre de les fronteres polítiques i culturals , hi ha elements encara molt vius amb els quals construir ponts de relació i convivència .
 
Valencian

El Marroc en el Record

La exposición está formada por 30 fotografías desde 1940 a 1960 de Francisco García Cortés, que recogen escenas urbanas, tanto de las medinas como de los ensanches, de varias ciudades del norte de Marruecos, así como escenas de tipos y costumbres que para ellos les resultaron familiares.
 
El recuerdo de estas personas permite reconstruir parte de la historia cotidiana de estos años y valorar que por encima de las fronteras políticas y culturales, existen elementos aún muy vivos con los que construir puentes de relación y convivencia.
 
Spanish

Marruecos en el recuerdo [Morocco in the Memory]

The exhibition is made up of 30 photographs from 1940 to 1960 by Francisco García Cortés, which include urban scenes, both of medinas and suburbs, from various towns in northern Morocco, and also familiar scenes and local customs.

The memory of these people enables us to reconstruct part of the daily history of these years and to appreciate that, beyond political and cultural frontiers, there are still elements which are very much alive today and help to build bridges promoting relations and coexistence.

English

Más de 150 profesionales asisten a las III Jornadas de Museus Locals

Más de 150 profesionales de museos locales se dieron cita ayer en La Beneficència en la III Jornada de Museos Locales organizada por el Museu Valencià d’Etnologia con la colaboración del Servicio de Formación de la Diputación de Valencia.
 
La jornada invitó a reflexionar sobre el papel educativo de los museos como espacios de divulgación de conocimiento y marcos de aprendizaje no formal alrededor de un patrimonio y un mensaje concretos: el material etnológico.
 
Spanish

Pages

Subscribe to RSS - Academic activities