Actividades 1

L’horta i el secà són dos àmbits en els quals els valencians s’han instal·lat des de fa molt de temps. La necessitat de traure’n la major riquesa possible durant molt de temps, fa necessari pensar en la conservació i el manteniment de les condicions naturals d’ambdós. Per això fa falta conservar i reciclar tot el possible perquè el territori no s’esgote. Al taller reflexionarem sobre l’empremta ecològica i ens plantejarem si els nostres hàbits diaris tenen repercussió en l’espai en què vivim.

Dates: 29 de maig i 5 i 12 de juny.

La huerta y el secano son dos ámbitos en los que los valencianos se han instalado desde hace mucho tiempo. La necesidad de sacar de ellos la mayor riqueza posible durante mucho tiempo, hace necesario pensar en la conservación y mantenimiento de las condiciones naturales de ambos. Por ello hace falta conservar y reciclar todo lo posible para que el territorio no se agote. En el taller reflexionaremos sobre la huella ecológica y nos plantearemos si nuestros hábitos diarios tienen repercusión en el espacio en el que vivimos.

Fechas: 29 de mayo y 5 y 12 de junio.

Durant les dècades dels anys 50 i 70 del segle passat molts valencians i valencianes anaren a treballar a Europa.

Els espais d’hàbitat dels valencians són tres: la ciutat, l’horta i la marjal, i el secà i la muntanya. Et proposem un recorregut per aquests tres espais de la mà de tres personatges característics que ens parlaran de la vida en aquests llocs. Pepa «la planxadora», ens passejarà per València, amb les seues xafarderies i els seus xafardejos de curanderes i remeis casolans, i ens acostarà als joguets i jocs tradicionals; el barquer-carter de l’Albufera ens contarà les condicions de vida als aiguamolls valencians i el que s’escolta a València quan transporta el correu de la gran ciutat.